Somos todos,
somos muitos,
somos um só.
Cães, pássaros,
pessoas, gatos, cavalos,
olhos, asas,
corações, atitude, solidão,
somos tão
diversos e somos o mesmo.
Estamos aqui e
em quaisquer lugares,
almas de rua,
órfãs da vida,
transitando em espaços
invisíveis aos olhos cotidianos,
etereamente conectadas
pelas circunstâncias,
vivendo o que
nos restou,
olhos fixos nas
esperanças.
10/2005 (versão)
- rev. agosto 2013
Street
souls
We're all,
we're too many,
we're a whole.
Dogs, birds, people,
cats, horses,
eyes, wings, hearts,
attitude, solitude,
we're so different
and we're the same.
We're here and
elsewhere,
street souls,
orphans from this life,
moving through
spaces
invisible to
quotidian eyes,
ethereally connected
by circumstances,
living what remained
for us,
staring at our hopes.
10.2005 (original) - rev. 08.2013
